1 00:00:02,236 --> 00:00:04,704 [Superbus' "Onoverwinnelijk en roekeloos"] 2 00:00:04,771 --> 00:00:07,541 ZANGER: ♪♪ Ik ben in de ban van jou ♪♪ 3 00:00:07,608 --> 00:00:09,009 ♪♪ Maar het gaat goed met mij ♪♪ 4 00:00:09,076 --> 00:00:11,311 ♪♪ Je danst het zo goed ♪♪ 5 00:00:11,378 --> 00:00:12,779 ♪♪ Ga niet weg ♪♪ 6 00:00:12,846 --> 00:00:15,315 ♪♪ Ik-ik ben in de ban van jou ♪♪ 7 00:00:15,382 --> 00:00:17,250 ♪♪ Maar het gaat goed met mij ♪♪ 8 00:00:17,317 --> 00:00:19,253 ♪♪ Het is magisch, fysiek ♪♪ 9 00:00:19,320 --> 00:00:22,188 ♪♪ Ik ga nu nooit opgeven ♪♪ 10 00:00:22,255 --> 00:00:26,727 ♪♪ Onoverwinnelijk, onoverwinnelijk ♪♪ 11 00:00:26,793 --> 00:00:29,796 ♪♪ En roekeloze symfonie ♪♪ 12 00:00:29,863 --> 00:00:32,199 ♪♪ Ik ben in de ban van jou ♪♪ 13 00:00:32,266 --> 00:00:34,000 ♪♪ Maar het gaat goed met mij ♪♪ 14 00:00:34,067 --> 00:00:36,103 ♪♪ Je danst het zo goed ♪♪ 15 00:00:36,170 --> 00:00:37,737 ♪♪ Ga niet weg ♪♪ 16 00:00:37,804 --> 00:00:40,507 ♪♪ Ik-ik ben in de ban van jou ♪♪ 17 00:00:40,574 --> 00:00:42,109 ♪♪ Maar het gaat goed met mij ♪♪ 18 00:00:42,176 --> 00:00:43,743 ♪♪ Het is magisch ♪♪ 19 00:00:46,646 --> 00:00:48,048 JACK: Eerder op Spellbound... 20 00:00:48,115 --> 00:00:49,617 - Wauw. Ze heeft de spiegel vervangen. 21 00:00:49,683 --> 00:00:51,017 Jade bespioneert ons. 22 00:00:51,084 --> 00:00:52,752 - Ze kende Cece de kroon zou krijgen. 23 00:00:52,819 --> 00:00:54,654 ZOE: Nou, je kunt het delen. Dat was altijd het plan. 24 00:00:54,721 --> 00:00:56,356 JADE: Ik wil het niet delen. 25 00:00:56,423 --> 00:01:00,360 Ik wil de kroon helemaal voor mezelf. 26 00:01:00,427 --> 00:01:01,628 CECE: Nu nemen we wraak, 27 00:01:01,695 --> 00:01:03,230 en ze zal het nooit zien komt. 28 00:01:03,297 --> 00:01:04,397 Dus ze is vertrokken met morgen niets, 29 00:01:04,464 --> 00:01:07,468 al haar magie zal ik lenen. 30 00:01:07,535 --> 00:01:09,503 De magie, het overweldigt mij. 31 00:01:09,569 --> 00:01:12,239 [dramatische muziek] 32 00:01:12,306 --> 00:01:14,541 - Ik denk dat ik het heb opgenomen Cece's mystieke magie. 33 00:01:14,608 --> 00:01:15,509 BEIDE: O! 34 00:01:15,576 --> 00:01:17,044 - Je verlaat deze kamer niet 35 00:01:17,111 --> 00:01:18,846 totdat ik erachter kom precies wie je bent. 36 00:01:18,913 --> 00:01:21,081 Tot dan, goedenacht. 37 00:01:28,155 --> 00:01:31,091 [vrolijke muziek] 38 00:01:31,158 --> 00:01:36,196 ♪♪ ♪♪ 39 00:01:36,263 --> 00:01:38,032 AMY: Heb je Jade's magie uitgeput? 40 00:01:38,098 --> 00:01:40,100 Zoals alles? - Ja. 41 00:01:40,166 --> 00:01:41,701 Ik heb haar niet gegeven een kans om mij leeg te zuigen. 42 00:01:41,768 --> 00:01:43,236 Ik kwam als eerste bij haar. 43 00:01:43,303 --> 00:01:44,738 Ik moet uitzoeken wie ze is en wat ze wil 44 00:01:44,805 --> 00:01:47,307 voordat ze wakker wordt. 45 00:01:47,374 --> 00:01:49,743 - Wat precies heb je met Jade gedaan? 46 00:01:49,809 --> 00:01:51,412 Ze heeft het nog steeds koud. 47 00:01:51,479 --> 00:01:52,813 -O, goed. 48 00:01:52,880 --> 00:01:54,582 Ik heb het Mystic-equivalent gebruikt van de drie-eenheidsbetovering, 49 00:01:54,648 --> 00:01:57,351 dus ik heb eigenlijk geleend haar magie, zoals alles. 50 00:01:57,417 --> 00:01:59,219 En toen gebruikte ik een klein dutje verlies je 51 00:01:59,286 --> 00:02:00,621 gewoon om wat extra tijd te kopen als we het proberen 52 00:02:00,687 --> 00:02:02,289 om erachter te komen wat we nu moeten doen. - Goed idee. 53 00:02:02,356 --> 00:02:03,924 We zullen haar nodig hebben weggestopt 54 00:02:03,991 --> 00:02:06,159 en het hele weekend uit het zicht terwijl we dit uitzoeken. 55 00:02:06,226 --> 00:02:07,994 - Oké, en nu? 56 00:02:08,061 --> 00:02:11,031 [hoesten] 57 00:02:11,098 --> 00:02:12,366 Is dat Bas? 58 00:02:12,433 --> 00:02:14,101 - O ja, we hebben het je nog niet verteld. 59 00:02:14,167 --> 00:02:15,636 - Vertelde me wat? 60 00:02:15,702 --> 00:02:19,339 - Hij is aan het opbranden met koorts sinds gisteren. 61 00:02:19,406 --> 00:02:21,675 -O, Amy en ik hebben het gedekt. 62 00:02:21,741 --> 00:02:24,444 Je hoeft alleen maar gezond te zijn. Heb je het? 63 00:02:24,511 --> 00:02:25,846 - Prima. 64 00:02:25,912 --> 00:02:27,948 - Eh, het is jouw beurt om toch naar Jade te kijken, 65 00:02:28,015 --> 00:02:29,549 zodat ik hier kan blijven met Lola en Amy 66 00:02:29,616 --> 00:02:31,618 en probeer erachter te komen wat te doen met Bas. 67 00:02:31,685 --> 00:02:37,358 - Of jullie kunnen hier blijven, en ik kan Cece gezelschap houden. 68 00:02:37,424 --> 00:02:40,060 Jullie wetenschapsnerds zullen elkaar doden 69 00:02:40,127 --> 00:02:41,829 of beste vrienden worden. 70 00:02:41,895 --> 00:02:43,030 Oké? 71 00:02:43,097 --> 00:02:44,498 Doei. 72 00:02:44,564 --> 00:02:46,000 CECE: Stuur ons een sms als je ons nodig hebt. 73 00:02:46,066 --> 00:02:47,701 - Doei. 74 00:02:47,768 --> 00:02:51,939 Oké, dus ik kan diagrammen en grafieken maken alle gegevens en print deze uit. 75 00:02:52,006 --> 00:02:54,241 - Eh, ja, dat gaat niet gebeuren. 76 00:02:54,308 --> 00:02:57,010 Ik ben de oudste Wizen, dus we doen het op mijn manier. 77 00:02:57,077 --> 00:02:59,146 - Misschien ben jij de senior Wizen, 78 00:02:59,212 --> 00:03:01,448 maar ik ben de beste organisator op de planeet. 79 00:03:01,515 --> 00:03:04,885 Je zult ze allemaal nodig hebben de gegevens gesorteerd en georganiseerd. 80 00:03:04,951 --> 00:03:06,386 - Je hebt gelijk. 81 00:03:06,453 --> 00:03:08,622 Om te beginnen - en dat ben je ook dit opschrijven, ja? 82 00:03:08,689 --> 00:03:10,924 [zachte speelse muziek] 83 00:03:10,991 --> 00:03:12,993 Hij heeft het al gehad griep medicatie, 84 00:03:13,060 --> 00:03:15,296 en niets ervan werkt. 85 00:03:15,362 --> 00:03:17,497 En de koorts is in het hoge bereik. 86 00:03:17,564 --> 00:03:24,538 ♪♪ ♪♪ 87 00:03:29,509 --> 00:03:31,211 CECE: Dus we weten dat Jade's Mystic is 88 00:03:31,277 --> 00:03:33,213 en ze is hier om mij leeg te zuigen. Wie heeft haar gestuurd? 89 00:03:33,280 --> 00:03:34,849 We moeten erachter komen met wie ze aan het praten was. 90 00:03:34,915 --> 00:03:37,584 En hoe zit het met de ziener? Ze zei dat er een oorlog op komst was. 91 00:03:37,651 --> 00:03:38,919 Is Jade de oorlog? 92 00:03:38,986 --> 00:03:40,187 En hoe zit het met de A-Kith? 93 00:03:40,254 --> 00:03:41,822 Ze zei dat het erbij hoorde aan Davey Parker. 94 00:03:41,889 --> 00:03:43,457 Mijn oma belde mij altijd vader Davey toen hij nog een kind was. 95 00:03:43,524 --> 00:03:45,059 Had ze het dus over hem? 96 00:03:45,125 --> 00:03:47,227 Maar dat kan niet zo zijn. - Cece. 97 00:03:47,294 --> 00:03:48,828 CECE: Waarom zei ze Davey Parker dan? 98 00:03:48,895 --> 00:03:51,097 Heb ik een oom of tante waar ik niets van weet? 99 00:03:51,164 --> 00:03:52,499 [A-Kith klapt, zoemt] 100 00:03:52,565 --> 00:03:54,201 Wauw. 101 00:03:54,268 --> 00:03:55,569 Wat was dat? 102 00:03:55,636 --> 00:03:57,537 - Geen idee. 103 00:04:00,774 --> 00:04:05,346 Maar ik denk dat het gebeurt elke keer dat je zegt... 104 00:04:05,412 --> 00:04:07,581 BEIDE: Davey Parker. 105 00:04:11,885 --> 00:04:14,455 Wauw. 106 00:04:14,522 --> 00:04:16,356 CECE: Hoe zijn we hier terechtgekomen? 107 00:04:16,423 --> 00:04:18,159 BEIDE: [zucht] Met de A-Kith! 108 00:04:18,225 --> 00:04:20,060 [alarm schettert] 109 00:04:20,127 --> 00:04:22,029 AMY: Nee, jij neemt... CECE: Nee, jij neemt... 110 00:04:22,095 --> 00:04:24,565 - Doe iets. Verhul het. Verhul het! 111 00:04:24,631 --> 00:04:25,932 [tikken] 112 00:04:25,999 --> 00:04:27,167 [alarm stopt] 113 00:04:29,236 --> 00:04:31,471 - Gaat het goed met ons? 114 00:04:31,538 --> 00:04:33,306 - Ik denk het wel. 115 00:04:35,042 --> 00:04:37,744 - Ik denk dat het ons vertelt om deze kant op te gaan. 116 00:04:37,811 --> 00:04:39,179 O nee. 117 00:04:39,246 --> 00:04:42,449 Oké, nee, deze kant op. 118 00:04:42,516 --> 00:04:45,552 - Het is koud geworden. Draai je om. 119 00:04:45,619 --> 00:04:48,055 CECE: Oké. 120 00:04:48,121 --> 00:04:49,390 Oké. 121 00:04:49,456 --> 00:04:51,225 We worden warmer. 122 00:04:51,292 --> 00:04:53,027 [spannende muziek] 123 00:04:53,093 --> 00:04:54,428 BEIDE: Ongeautoriseerd? 124 00:04:54,494 --> 00:04:55,595 - Het is duidelijk dat we niet kunnen gaan. - Kom op, laten we gaan. 125 00:04:55,662 --> 00:04:57,831 BEIDE: Wacht, wat? - Kom op. 126 00:04:57,898 --> 00:05:00,768 - Nee, nee, nee, nee, nee, nee. We moeten heel voorzichtig zijn. 127 00:05:00,834 --> 00:05:03,370 Er zal een spreuk zijn het gebied beschermen. 128 00:05:03,437 --> 00:05:05,806 Het is verboden terrein. Dit zijn beschermde boeken. 129 00:05:05,872 --> 00:05:07,441 - Geen probleem. Bekijk dit. 130 00:05:07,507 --> 00:05:10,043 Als het gangpad gesloten is, laat mij het blok zien. 131 00:05:13,546 --> 00:05:15,016 Uh-oh. 132 00:05:15,082 --> 00:05:16,750 Je had gelijk. 133 00:05:16,817 --> 00:05:21,888 ♪♪ ♪♪ 134 00:05:21,955 --> 00:05:25,926 Dus hoe flexibel ben jij? 135 00:05:25,992 --> 00:05:28,295 - Nee. 136 00:05:37,638 --> 00:05:39,372 [telefoon gaat] 137 00:05:39,439 --> 00:05:42,543 BENOIT: Kerel, dit is het zal zo grappig zijn. 138 00:05:42,609 --> 00:05:43,811 - Echt niet. 139 00:05:43,878 --> 00:05:45,312 BEIDE: Manier. 140 00:05:45,379 --> 00:05:47,514 - De volgende BLOK-uitdaging is tegen een echt team? 141 00:05:47,581 --> 00:05:49,450 - Ja. - Dit is zo groot. 142 00:05:49,516 --> 00:05:51,085 - Het zijn maar jongens, groep van drie. 143 00:05:51,151 --> 00:05:53,487 We moeten pakken dragen. 144 00:05:53,554 --> 00:05:55,222 - Ik ben niet lief de op de neus 145 00:05:55,289 --> 00:05:57,057 genderconformiteit hiervan. 146 00:05:58,258 --> 00:06:00,561 Oké, prima. - Ja! 147 00:06:00,627 --> 00:06:02,563 ALLEN: Ga team! 148 00:06:02,629 --> 00:06:04,097 Laten we gaan! 149 00:06:04,164 --> 00:06:07,001 - Ben je klaar om toe te geven dit werkt niet? 150 00:06:07,067 --> 00:06:09,837 - Ja, we hebben een nieuw plan nodig. 151 00:06:09,903 --> 00:06:11,005 Ik zou kunnen teleporteren, maar ik maak me zorgen 152 00:06:11,072 --> 00:06:13,307 het zal de alarmen doen afgaan. AMY: O! 153 00:06:13,374 --> 00:06:16,310 Ik zal het alarm uitzetten op precies hetzelfde moment. 154 00:06:16,377 --> 00:06:17,945 - Ja, je bent een genie. 155 00:06:18,011 --> 00:06:19,279 - Bedankt. 156 00:06:19,346 --> 00:06:20,514 Dat is normaal gereserveerd voor Lola's-- 157 00:06:20,581 --> 00:06:22,182 - Amy, focus. - Oh oké. Sorry. 158 00:06:22,249 --> 00:06:23,617 Ehm, handje. 159 00:06:23,684 --> 00:06:24,718 Oké, gewoon... 160 00:06:24,785 --> 00:06:25,953 [spannende muziek] 161 00:06:26,019 --> 00:06:27,288 Oké. 162 00:06:27,354 --> 00:06:30,758 We gaan op onze tenen naar binnen en geen schade aanrichten 163 00:06:30,824 --> 00:06:34,695 en stop het geluid van de wekker. 164 00:06:34,762 --> 00:06:36,030 CECE: O ja. 165 00:06:36,096 --> 00:06:37,698 Goed gedaan. Wij hebben het gedaan. 166 00:06:37,764 --> 00:06:39,199 Oké. 167 00:06:39,266 --> 00:06:40,267 Waar beginnen we? 168 00:06:40,334 --> 00:06:41,568 AMY: Eh... 169 00:06:42,769 --> 00:06:45,038 ZANGER: ♪♪ Wij, wij, wij, wij ♪♪ 170 00:06:45,105 --> 00:06:47,307 ♪♪ Bezit, bezit, bezit, bezit ♪♪ 171 00:06:47,374 --> 00:06:49,410 ♪♪ De, de, de, de ♪♪ 172 00:06:49,477 --> 00:06:52,046 ♪♪ Vloer, vloer, vloer, vloer ♪♪ 173 00:06:52,112 --> 00:06:53,980 ♪♪ Wij, wij, wij, wij ♪♪ 174 00:06:54,047 --> 00:06:56,383 ♪♪ Bezit, bezit, bezit, bezit ♪♪ 175 00:06:56,450 --> 00:06:58,452 ♪♪ De, de, de, de ♪♪ 176 00:06:58,519 --> 00:07:01,121 ♪♪ Vloer, vloer, vloer, vloer ♪♪ 177 00:07:01,188 --> 00:07:02,723 ♪♪ Dit is hiphop zoals Bambaataa ♪♪ 178 00:07:02,790 --> 00:07:05,192 ♪♪ 15 en nog steeds actief, niemand kan ons tegenhouden ♪♪ 179 00:07:05,259 --> 00:07:07,695 ♪♪ Het is geschiedenis, cultuur zoals Basquiat ♪♪ 180 00:07:07,761 --> 00:07:09,030 ♪♪ In feite, het is groter dan-- ♪♪ 181 00:07:09,096 --> 00:07:10,463 -B, wat is er? 182 00:07:10,530 --> 00:07:11,899 - Sorry. 183 00:07:11,966 --> 00:07:14,568 Ik had nooit moeten kijken de Vidvid van het andere team. 184 00:07:14,634 --> 00:07:16,069 Ze zijn gewoon zo goed. 185 00:07:16,136 --> 00:07:17,638 Het is helemaal maakt me bang. 186 00:07:17,705 --> 00:07:19,973 - Kom op, broer. Dat is geen goede reden. 187 00:07:20,040 --> 00:07:21,475 [bezorgde muziek] 188 00:07:21,542 --> 00:07:23,477 - Ik ben een betere balletdanser dan jullie beiden. 189 00:07:23,544 --> 00:07:24,811 Dat is waar ik me op wil concentreren. 190 00:07:24,878 --> 00:07:26,113 Dat is wat ik leuk vind. 191 00:07:26,180 --> 00:07:28,415 Dat is wat echt is belangrijk voor mij. 192 00:07:28,481 --> 00:07:30,184 Ga je gang, doe het zonder mij. 193 00:07:30,250 --> 00:07:31,918 - We hebben drie kerels nodig, kerel. 194 00:07:31,985 --> 00:07:33,119 Kom op. 195 00:07:33,186 --> 00:07:34,921 - Wacht even. 196 00:07:34,988 --> 00:07:36,389 Ik heb een idee. 197 00:07:45,032 --> 00:07:46,800 [thermometer piept] 198 00:07:49,870 --> 00:07:51,338 - Zijn pols is traag. 199 00:07:51,405 --> 00:07:53,841 Dat is er zeker iets blokkeert zijn chi. 200 00:07:53,907 --> 00:07:54,942 - Zijn wat nu? 201 00:07:55,009 --> 00:07:57,144 - Zijn energiestroom. 202 00:07:57,211 --> 00:07:59,446 - Laten we het dan zo noemen, hmm? 203 00:08:08,789 --> 00:08:12,393 [zachte wonderlijke muziek] 204 00:08:12,459 --> 00:08:15,595 - Hier is het. Davey Parker. 205 00:08:19,867 --> 00:08:23,070 Elke pagina is blanco. 206 00:08:23,137 --> 00:08:25,306 Oh, behalve deze. 207 00:08:25,372 --> 00:08:26,874 Davey Parker is niet mijn vader. 208 00:08:26,941 --> 00:08:29,076 - Hoe weet je dat? Wat zegt het? 209 00:08:29,142 --> 00:08:32,847 - Er staat dat ze verbannen werd honderden jaren geleden. 210 00:08:32,913 --> 00:08:34,882 Dus de vraag is... 211 00:08:34,949 --> 00:08:37,718 BEIDE: Wie is Davey Parker? 212 00:08:37,785 --> 00:08:40,787 [hiphopmuziek speelt] 213 00:08:40,854 --> 00:08:47,794 ♪♪ ♪♪ 214 00:08:47,861 --> 00:08:49,963 [menigte juicht] 215 00:08:50,030 --> 00:08:53,033 - Ik zei het toch, deze jongens zijn... JACK: Super geweldig. 216 00:08:53,100 --> 00:08:55,135 Ja, je hebt gelijk. 217 00:08:55,202 --> 00:08:57,905 Misschien moeten we dat gewoon doen deze ronde doorgeven. 218 00:08:57,972 --> 00:08:59,073 - Verrassing. 219 00:08:59,139 --> 00:09:01,608 Hier is ons geheime wapen. 220 00:09:01,675 --> 00:09:03,710 - Jongens, dat is onmogelijk dat we dit niet doen. 221 00:09:03,777 --> 00:09:05,846 Wij zijn een team, en we zijn geen opgevers. 222 00:09:05,912 --> 00:09:08,248 - Je ziet er geweldig uit. - Dus vuur. 223 00:09:08,315 --> 00:09:10,417 - Je ziet er veel beter uit dat pak dan ik zou hebben. 224 00:09:10,484 --> 00:09:12,119 - Nou, dat moeten we wel Geef Finn wat krediet. 225 00:09:12,185 --> 00:09:13,887 FIN: Hé, we zijn allemaal een beetje vloeibaar. 226 00:09:13,954 --> 00:09:16,056 Wie zegt dat we dat niet kunnen hebben een beetje leuke tijd, toch? 227 00:09:16,123 --> 00:09:18,825 [menigte juicht] 228 00:09:18,892 --> 00:09:25,232 ♪♪ ♪♪ 229 00:09:25,299 --> 00:09:28,969 - Wauw! Dat was super duper dope. 230 00:09:29,036 --> 00:09:30,971 Weg te gaan. 231 00:09:31,038 --> 00:09:33,374 Lijkt op de Supercharger zijn degenen die moeten worden verslagen. 232 00:09:33,440 --> 00:09:35,542 Maar als iemand ze kan verslaan, het is het BLOK. 233 00:09:35,609 --> 00:09:37,110 Heb ik gelijk, jongens? 234 00:09:39,679 --> 00:09:41,348 Jongens? 235 00:09:42,683 --> 00:09:45,118 [vrolijke muziek] 236 00:09:45,185 --> 00:09:47,221 - Ik geloof in mijn team. 237 00:09:47,288 --> 00:09:49,089 - Ik geloof in mijn team. 238 00:09:49,156 --> 00:09:50,891 BEIDE: Ik geloof in mijn team. 239 00:09:50,958 --> 00:09:52,826 ALLEN: Ik geloof in mijn team! 240 00:09:52,893 --> 00:09:54,228 - Laten we nu naar buiten gaan! 241 00:09:54,295 --> 00:09:55,662 - Laten we gaan! 242 00:09:55,729 --> 00:09:58,065 - Dus wat deed Davey Parker? doen om verbannen te worden? 243 00:09:58,132 --> 00:10:00,167 [mystieke whoosh] 244 00:10:00,233 --> 00:10:03,203 Dat is raar. - Dat is echt raar. 245 00:10:07,241 --> 00:10:10,644 [spannende muziek] 246 00:10:10,711 --> 00:10:12,612 ♪♪ ♪♪ 247 00:10:12,679 --> 00:10:15,782 - Oké, er is net iets gebeurd. 248 00:10:15,849 --> 00:10:17,117 Waar ben je? 249 00:10:17,184 --> 00:10:19,486 - Ik ben er nog. Waar ben je? 250 00:10:19,553 --> 00:10:22,089 - Ik ben er nog. 251 00:10:22,155 --> 00:10:25,492 Maar de boeken werden rood. 252 00:10:25,559 --> 00:10:28,896 Ik denk de Wizen-boeken wendde zich tot mystieke boeken. 253 00:10:28,963 --> 00:10:30,297 - Wat? 254 00:10:31,498 --> 00:10:34,034 - Ik denk dat dat zo moet zijn een mystieke sectie 255 00:10:34,101 --> 00:10:35,736 binnenin verborgen de Wizen-archieven. 256 00:10:35,803 --> 00:10:37,637 En ik denk Ik zit in de mystieke sectie, 257 00:10:37,704 --> 00:10:39,840 maar je bent nog steeds in de Wizen-sectie. 258 00:10:39,907 --> 00:10:43,310 - Wauw! Dat is boos. 259 00:10:43,377 --> 00:10:46,780 En heel stiekem, die geheel op merk is. 260 00:10:46,847 --> 00:10:47,948 Geen overtreding. 261 00:10:48,015 --> 00:10:49,716 - Geen genomen. 262 00:10:52,919 --> 00:10:55,689 Oké, hier is er nog een. 263 00:10:55,756 --> 00:11:00,193 Davina Parker, ze werd ook verbannen. 264 00:11:00,260 --> 00:11:02,362 [mystieke whoosh] 265 00:11:04,298 --> 00:11:06,533 Davidson Parker. 266 00:11:06,600 --> 00:11:09,302 Ze lijken te komen in chronologische volgorde. 267 00:11:09,369 --> 00:11:12,205 Ben ik verwant voor al deze Parkers? 268 00:11:16,210 --> 00:11:18,311 Davey Parker. 269 00:11:21,882 --> 00:11:24,017 Davis Parker. 270 00:11:28,522 --> 00:11:31,058 O-M-G, O-M-G. - Wat? Wat? 271 00:11:31,124 --> 00:11:32,826 CECE: David Parker. 272 00:11:32,893 --> 00:11:35,662 Ik denk dat dit het boek van mijn vader is. 273 00:11:35,729 --> 00:11:37,498 O nee. 274 00:11:37,565 --> 00:11:39,032 - Wat? Zeg eens. 275 00:11:39,099 --> 00:11:41,301 CECE: Het is op slot. 276 00:11:47,307 --> 00:11:48,508 - Oké, traditionele methoden werken niet. 277 00:11:48,575 --> 00:11:49,910 Ik ga het proberen nog een genezende spreuk. 278 00:11:49,977 --> 00:11:51,178 - Goed idee. 279 00:11:51,245 --> 00:11:52,413 Maar misschien moet ik het wel doen gewoon omdat ik... 280 00:11:52,480 --> 00:11:53,714 MIA: Klaar? - Ja, ja, zeker. 281 00:11:53,781 --> 00:11:54,881 - Oké, laten we gaan. 282 00:11:54,948 --> 00:11:56,850 Genees de hitte. De hitte om te verslaan. 283 00:11:56,917 --> 00:11:59,253 We zullen de koorts niet laten verslaan. 284 00:11:59,319 --> 00:12:02,689 [speelse muziek] 285 00:12:02,756 --> 00:12:04,524 BASH: [kreunt] 286 00:12:04,591 --> 00:12:06,893 O nee. 287 00:12:06,960 --> 00:12:08,262 O, ik voel me verschrikkelijk. 288 00:12:08,329 --> 00:12:09,797 Ik voel me nog erger. 289 00:12:09,864 --> 00:12:11,198 - Wat heb je gedaan? 290 00:12:11,264 --> 00:12:12,866 - Het is een genezende spreuk Ik heb het vorige week geleerd. 291 00:12:12,933 --> 00:12:14,968 - [kreunend] 292 00:12:15,035 --> 00:12:18,372 [lachen] 293 00:12:18,438 --> 00:12:19,740 Ik snap het. 294 00:12:19,806 --> 00:12:22,109 Ja, ik voel nog steeds hetzelfde. 295 00:12:22,176 --> 00:12:25,546 - Hilarisch. - Ja, heel grappig. 296 00:12:25,613 --> 00:12:26,980 Wat mis ik? 297 00:12:27,047 --> 00:12:29,784 Waarom ben je opeens Cece's mystieke magie absorberen? 298 00:12:29,850 --> 00:12:31,018 - Ik weet het niet. 299 00:12:31,085 --> 00:12:33,753 [zachte mysterieuze muziek] 300 00:12:33,820 --> 00:12:34,755 O. 301 00:12:34,822 --> 00:12:36,089 BEIDE: Wat? 302 00:12:37,258 --> 00:12:39,826 - Ik ben hier gewoon aan het spuugballen. Eh. 303 00:12:39,893 --> 00:12:44,364 Zou het toevallig kunnen zijn omdat we kusten? 304 00:12:45,565 --> 00:12:46,600 Ja. 305 00:12:46,667 --> 00:12:50,470 Ja, alles begon nadat we hadden gekust. 306 00:12:53,741 --> 00:12:55,675 [bezorgde muziek] 307 00:12:55,742 --> 00:12:57,444 CECE: Ik kan het niet geloven Ik heb het boek gevonden 308 00:12:57,511 --> 00:13:00,047 dat bevestigt waarschijnlijk dat van mijn vader een Mystic en hij is op slot. 309 00:13:00,113 --> 00:13:01,514 - Gaat het? 310 00:13:02,849 --> 00:13:06,853 - Ik begrijp het gewoon niet waarom hij tegen mij zou liegen. 311 00:13:06,920 --> 00:13:08,221 Ik heb de waarheid nodig. 312 00:13:08,288 --> 00:13:09,823 - Je verdient de waarheid. 313 00:13:09,890 --> 00:13:14,161 - Ik bedoel, dat kan ik natuurlijk wel waarschijnlijk gewoon een spreuk uitgesproken 314 00:13:14,228 --> 00:13:15,796 en ontgrendel het boek. 315 00:13:15,863 --> 00:13:17,865 - Ja, precies. 316 00:13:17,931 --> 00:13:20,100 Dus doe het. 317 00:13:20,166 --> 00:13:21,768 Doe je het? 318 00:13:21,835 --> 00:13:24,938 Ik hoor je het niet doen. Waarom doe je het niet? 319 00:13:25,005 --> 00:13:28,575 - Want wat als Ik ontgrendel het boek 320 00:13:28,642 --> 00:13:31,178 en iets ontdekken verschrikkelijk over mijn vader? 321 00:13:31,244 --> 00:13:33,747 - Omdat hij Mystic is? 322 00:13:33,814 --> 00:13:36,082 - Nou ja. 323 00:13:36,149 --> 00:13:38,786 Weet je, zij zijn de slechteriken. 324 00:13:38,852 --> 00:13:42,956 - Nou, je bent een mysticus, en jij bent geen slechte kerel. 325 00:13:43,023 --> 00:13:44,458 - Ik ben slechts een deel. En wat als-- 326 00:13:44,525 --> 00:13:45,825 AMY: Je vader is een boosdoener, 327 00:13:45,892 --> 00:13:47,961 en jouw hele wereld komt neerstorten? 328 00:13:48,028 --> 00:13:51,031 - Nou ja. 329 00:13:52,432 --> 00:13:54,201 - Is het niet beter om het te weten? 330 00:13:56,169 --> 00:13:58,138 - Volgens mij wel. 331 00:13:58,205 --> 00:14:02,075 - Ik heb je, wat er ook gebeurt. 332 00:14:02,142 --> 00:14:03,710 - Oké. 333 00:14:03,777 --> 00:14:04,911 Bedankt, Ames. 334 00:14:04,978 --> 00:14:07,347 Hier gaat het. 335 00:14:07,414 --> 00:14:10,350 Boek en bind en pagina's worden omgeslagen, stel je open, zodat ik kan leren. 336 00:14:10,417 --> 00:14:12,152 De geheimen die worden binnen gehouden, 337 00:14:12,219 --> 00:14:15,322 laat ze eruit zodat het leren kan beginnen. 338 00:14:16,991 --> 00:14:19,926 [spannende muziek] 339 00:14:19,993 --> 00:14:26,767 ♪♪ ♪♪ 340 00:14:26,833 --> 00:14:29,336 - Ik ga het opgeven mijn magie permanent. 341 00:14:29,403 --> 00:14:30,971 - Nee. DAVID: En ik ga trouwen... 342 00:14:31,038 --> 00:14:33,640 ZOE: Een Wizen? Ben je gek? 343 00:14:33,707 --> 00:14:35,275 - Oh-oh. 344 00:14:38,945 --> 00:14:39,980 - Pa! 345 00:14:40,047 --> 00:14:42,316 - Oké. Wauw, dit gebeurt. 346 00:14:42,382 --> 00:14:44,284 We hebben niet veel tijd. - Je bent... 347 00:14:44,351 --> 00:14:46,387 - Een superheld. Je hebt mij. 348 00:14:46,453 --> 00:14:47,421 - Pa. 349 00:14:47,487 --> 00:14:49,456 - Oké, ik weet het, heel weinig tijd. 350 00:14:49,523 --> 00:14:52,893 Ja, een mysticus, altijd geweest. 351 00:14:52,959 --> 00:14:54,061 Aan je moeder. 352 00:14:54,127 --> 00:14:55,596 - Heeft ze je Mystic gemaakt? 353 00:14:55,663 --> 00:14:57,931 - Nou ja, dat is zo een megakrachtpatser, 354 00:14:57,998 --> 00:14:59,633 dus ik zou het niet aan haar voorbij laten gaan. 355 00:14:59,699 --> 00:15:01,869 - Minder grappen, meer informatie. 356 00:15:01,936 --> 00:15:03,236 - Ik ben geboren aan een mystieke familie. 357 00:15:03,303 --> 00:15:07,340 En geen grap, maar ik ben nogal een big deal. 358 00:15:07,407 --> 00:15:09,109 Maar ik heb het allemaal opgegeven om bij je moeder te zijn. 359 00:15:09,175 --> 00:15:10,210 - Waarom? 360 00:15:10,277 --> 00:15:11,745 - Omdat ik bang voor haar was. 361 00:15:11,811 --> 00:15:12,880 - Pa. 362 00:15:12,946 --> 00:15:14,981 - Grapje, uit liefde. 363 00:15:15,048 --> 00:15:16,750 Natuurlijk, uit liefde, 364 00:15:16,817 --> 00:15:18,919 Omdat ik het niet volhield een minuut zonder haar, 365 00:15:18,985 --> 00:15:20,720 laat staan een leven lang. 366 00:15:20,787 --> 00:15:22,423 Maar je kent de legende. 367 00:15:22,489 --> 00:15:25,025 - Dat zijn Wizens aangetrokken tot mystieke magie. 368 00:15:25,092 --> 00:15:26,293 En het voelt als liefde, maar dat is het niet. 369 00:15:26,359 --> 00:15:28,395 Het is gewoon de magie. Ik weet. 370 00:15:28,462 --> 00:15:30,130 - Maar bij ons was dat echt zo. 371 00:15:30,197 --> 00:15:33,033 Dus om haar te bewijzen dat wat wij zijn Als het echt was, hebben we een eed afgelegd. 372 00:15:33,099 --> 00:15:35,368 - Maar zijn mystici niet slecht? 373 00:15:35,435 --> 00:15:37,271 - Dat was jij geleerd te geloven. 374 00:15:37,338 --> 00:15:39,840 Wacht, ben jij Mystic of Wizen? 375 00:15:39,907 --> 00:15:42,075 - Ik ben het allebei, en de Wijze. 376 00:15:43,977 --> 00:15:45,579 Maar de Mystici zullen... 377 00:15:45,645 --> 00:15:48,582 ze zullen je willen hebben zichzelf, nu meer dan ooit. 378 00:15:48,648 --> 00:15:50,618 Oh, hoe zit het met de A-Kith? Heb je het? 379 00:15:50,684 --> 00:15:53,387 - Ik doe. DAVID: Oh, dat is goed nieuws. 380 00:15:53,454 --> 00:15:55,122 Het is gestolen door de jaren heen, 381 00:15:55,189 --> 00:15:57,324 maar het vindt ons altijd omdat het is ingesteld om onze familie te volgen. 382 00:15:57,390 --> 00:15:58,892 Het is uitgevonden door een Parker. 383 00:15:58,959 --> 00:15:59,927 Gebruik het. 384 00:15:59,994 --> 00:16:02,729 - Maar ik weet niet hoe. 385 00:16:02,796 --> 00:16:04,664 ZANGER: ♪♪ Ben je vrij als jij de enige bent? ♪♪ 386 00:16:04,731 --> 00:16:07,034 ♪♪ Je kunt een gevecht verliezen, man, maar de oorlog is begonnen ♪♪ 387 00:16:07,101 --> 00:16:08,936 [menigte juicht] 388 00:16:09,002 --> 00:16:11,104 ♪♪ Wij, wij, wij, wij ♪♪ 389 00:16:11,171 --> 00:16:13,239 ♪♪ Bezit, bezit, bezit, bezit ♪♪ 390 00:16:13,306 --> 00:16:15,476 ♪♪ De, de, de, de ♪♪ 391 00:16:15,543 --> 00:16:18,112 ♪♪ Vloer, vloer, vloer, vloer ♪♪ 392 00:16:18,178 --> 00:16:20,046 ♪♪ Wij, wij, wij, wij ♪♪ 393 00:16:20,113 --> 00:16:22,415 ♪♪ Bezit, bezit, bezit, bezit ♪♪ 394 00:16:22,482 --> 00:16:24,518 ♪♪ De, de, de, de ♪♪ 395 00:16:24,585 --> 00:16:27,087 ♪♪ Vloer, vloer, vloer, vloer ♪♪ 396 00:16:27,154 --> 00:16:28,789 ♪♪ Dit is hiphop zoals Bambaataa ♪♪ 397 00:16:28,856 --> 00:16:31,258 ♪♪ 15 en nog steeds actief, niemand kan ons tegenhouden ♪♪ 398 00:16:31,325 --> 00:16:33,761 ♪♪ Het is geschiedenis, cultuur zoals Basquiat ♪♪ 399 00:16:33,828 --> 00:16:35,862 ♪♪ In feite is dat zo groter dan iemand dacht ♪♪ 400 00:16:35,929 --> 00:16:38,231 ♪♪ Ik bezit de vloer zoals een onafhankelijke natie ♪♪ 401 00:16:38,298 --> 00:16:40,067 ♪♪ Open de deuren naar de vibratie ♪♪ 402 00:16:40,133 --> 00:16:42,603 ♪♪ We schudden de kamer alsof knalrook in de kelder ♪♪ 403 00:16:42,670 --> 00:16:45,172 ♪♪ De race concreet wanneer je komt van de stoep ♪♪ 404 00:16:45,239 --> 00:16:47,574 ♪♪ Jullie ondergrondse honden zijn geen underdogs meer ♪♪ 405 00:16:47,641 --> 00:16:49,543 ♪♪ Wij zijn eigenaar van de vloer, heb je het gehoord? ♪♪ 406 00:16:49,610 --> 00:16:52,145 ♪♪ Omdat ondergrondse honden zijn geen underdogs meer ♪♪ 407 00:16:52,212 --> 00:16:54,148 ♪♪ Wij zijn eigenaar van de vloer, heb je het gehoord? ♪♪ 408 00:16:54,214 --> 00:16:56,016 ♪♪ Wij, wij, wij, wij ♪♪ 409 00:16:56,083 --> 00:16:58,118 ♪♪ Bezit, bezit, bezit, bezit ♪♪ 410 00:16:58,185 --> 00:16:59,920 - Kom op, jongens. 411 00:16:59,987 --> 00:17:02,323 ZANGER: ♪♪ Vloer, vloer, vloer, vloer ♪♪ 412 00:17:02,389 --> 00:17:04,057 ♪♪ Wij, wij, wij, wij ♪♪ 413 00:17:04,124 --> 00:17:05,492 [menigte juicht] 414 00:17:05,558 --> 00:17:07,093 - O! 415 00:17:07,160 --> 00:17:08,896 ZANGER: ♪♪ De, de, de, de ♪♪ 416 00:17:08,963 --> 00:17:10,897 ♪♪ Vloer, vloer, vloer, vloer ♪♪ 417 00:17:10,964 --> 00:17:13,667 [menigte juicht] 418 00:17:13,734 --> 00:17:15,703 ♪♪ Je kunt een gevecht verliezen, man, maar de oorlog is begonnen ♪♪ 419 00:17:15,769 --> 00:17:17,804 ♪♪ Ja, ben je vrij als jij de enige bent? ♪♪ 420 00:17:17,871 --> 00:17:20,307 ♪♪ We kunnen een gevecht verliezen, man, maar de oorlog is begonnen ♪♪ 421 00:17:20,373 --> 00:17:22,475 ♪♪ Wij, wij, wij, wij ♪♪ 422 00:17:22,542 --> 00:17:24,511 ♪♪ Bezit, bezit, bezit, bezit ♪♪ 423 00:17:24,578 --> 00:17:26,647 ♪♪ De, de, de, de ♪♪ 424 00:17:26,714 --> 00:17:29,683 ♪♪ Vloer, vloer, vloer, vloer ♪♪ 425 00:17:29,750 --> 00:17:30,918 ♪♪ Ja ♪♪ 426 00:17:30,985 --> 00:17:32,920 ♪♪ Ja, ja ♪♪ 427 00:17:32,987 --> 00:17:36,790 ♪♪ Ja, ja ♪♪ 428 00:17:36,857 --> 00:17:38,793 ♪♪ Beweeg, ja, ja ♪♪ 429 00:17:38,859 --> 00:17:42,062 [gejuich en applaus] 430 00:17:53,373 --> 00:17:56,143 - Wat je ook besluit, dat is wat het was de bedoeling dat jij zou beslissen. 431 00:17:56,209 --> 00:17:58,945 En ik hou van je. 432 00:17:59,012 --> 00:18:02,516 Ik zal dit niet onthouden gesprek, maar het is oké. 433 00:18:02,582 --> 00:18:05,385 Je was voorbestemd om te hebben alle soorten magie. 434 00:18:05,452 --> 00:18:07,487 Licht en donker, yin en yang. 435 00:18:07,554 --> 00:18:10,224 Ze lopen samen, net als jij en ik vroeger 436 00:18:10,290 --> 00:18:12,860 elke dag naar het park. 437 00:18:12,926 --> 00:18:15,896 Neem dit. Het zal je moeder en mij uitleggen. 438 00:18:15,963 --> 00:18:17,297 Ik nam de pagina uit haar boek, 439 00:18:17,364 --> 00:18:18,933 dus ik blijf altijd met haar verbonden. 440 00:18:18,999 --> 00:18:22,002 Het was een sentimenteel iets. 441 00:18:22,068 --> 00:18:23,904 - Maar hoe kies ik? 442 00:18:23,971 --> 00:18:25,206 Wat moet ik doen? 443 00:18:25,272 --> 00:18:26,707 De mystici zijn dat sindsdien achter mij aan 444 00:18:26,773 --> 00:18:28,142 Ik heb mijn beschermingsspreuk verbroken. 445 00:18:28,208 --> 00:18:30,110 Er is een meisje... - Luister naar mij. 446 00:18:30,177 --> 00:18:33,547 Dit is zoveel groter dan jij. 447 00:18:33,614 --> 00:18:36,317 Dat zal er altijd zijn iemand die naar jou zoekt. 448 00:18:36,383 --> 00:18:37,784 Je hebt beide magie. 449 00:18:37,851 --> 00:18:40,854 Dat is pas gebeurd nog een keer in de geschiedenis. 450 00:18:40,921 --> 00:18:44,558 Davey Parker, jouw tienvoudige overgrootmoeder, was allebei. 451 00:18:44,625 --> 00:18:46,159 Zij is hiermee begonnen. 452 00:18:46,226 --> 00:18:49,163 En nu is het jouw reis. 453 00:18:49,229 --> 00:18:53,066 [dramatische muziek] 454 00:18:58,205 --> 00:19:01,141 [zachte, spannende muziek] 455 00:19:01,208 --> 00:19:03,510 ♪♪ ♪♪ 456 00:19:03,577 --> 00:19:04,978 - Waar ben ik? 457 00:19:05,045 --> 00:19:06,680 Waar is iedereen? 458 00:19:31,771 --> 00:19:34,375 DAVID: Cece, Mystici werken in paren. 459 00:19:34,441 --> 00:19:36,209 Je moet paren. 460 00:19:36,276 --> 00:19:37,478 CECE: Pa, nee. 461 00:19:37,545 --> 00:19:39,346 De enige mysticus die ik vertrouw ben jij. 462 00:19:39,412 --> 00:19:41,682 - Ik weet dat het eng is, maar het is de enige manier 463 00:19:41,748 --> 00:19:42,949 om je magie naar een hoger niveau te tillen. 464 00:19:43,016 --> 00:19:44,351 En paren zal dat wel doen geven u toegang 465 00:19:44,417 --> 00:19:46,420 voor alle mystieke kennis die je nodig hebt. 466 00:19:46,486 --> 00:19:47,988 - Nee, je begrijpt het niet. 467 00:19:48,055 --> 00:19:49,389 - Ik doe. 468 00:19:49,456 --> 00:19:52,959 Cece, ik weet het je wordt gek, 469 00:19:53,026 --> 00:19:55,830 maar je weet wanneer je het vindt de juiste Mystic om mee te combineren, 470 00:19:55,896 --> 00:19:56,964 je zult het voelen. 471 00:19:57,031 --> 00:19:58,666 - Maar... wat? 472 00:19:58,732 --> 00:20:00,501 - Oh, onthoud, Cece, 473 00:20:00,567 --> 00:20:02,302 er zijn altijd twee kanten bij elk verhaal. 474 00:20:02,369 --> 00:20:04,171 En net als in het begin, je zult moeten-- 475 00:20:04,237 --> 00:20:06,206 - Waarop, papa? 476 00:20:06,273 --> 00:20:10,077 [spannende muziek] 477 00:20:10,144 --> 00:20:12,813 AMY: [hijgt] Gaat het? 478 00:20:12,879 --> 00:20:14,882 - Ik weet het niet. 479 00:20:14,948 --> 00:20:17,484 [alarm schettert] 480 00:20:17,551 --> 00:20:19,986 Het is tijd om te gaan. 481 00:20:20,053 --> 00:20:21,855 ZANGER: ♪♪ Strijd, man, maar de oorlog is begonnen ♪♪ 482 00:20:21,922 --> 00:20:23,724 [menigte juicht] 483 00:20:23,790 --> 00:20:26,259 ZANGER: ♪♪ Wij, wij, wij, wij ♪♪ 484 00:20:26,326 --> 00:20:28,428 ♪♪ Bezit, bezit, bezit, bezit ♪♪ 485 00:20:28,495 --> 00:20:30,998 ♪♪ De, de, de, de ♪♪ 486 00:20:31,065 --> 00:20:33,067 ♪♪ Vloer, vloer, vloer, vloer ♪♪ 487 00:20:33,133 --> 00:20:35,201 ♪♪ Wij, wij, wij, wij ♪♪ 488 00:20:35,268 --> 00:20:37,337 ♪♪ Bezit, bezit, bezit, bezit ♪♪ 489 00:20:37,404 --> 00:20:39,473 ♪♪ De, de, de, de ♪♪ 490 00:20:39,540 --> 00:20:41,675 ♪♪ Vloer, vloer, vloer, vloer ♪♪ 491 00:20:41,742 --> 00:20:43,711 ♪♪ Dit is hiphop zoals Bambaataa ♪♪ 492 00:20:43,777 --> 00:20:46,113 [gejuich en applaus] 493 00:20:46,179 --> 00:20:48,449 JEFF: Daar ga je. 494 00:20:48,515 --> 00:20:50,851 Dames en heren, ben je klaar om te horen 495 00:20:50,918 --> 00:20:52,285 wie gaat er naar de volgende ronde? 496 00:20:52,352 --> 00:20:54,955 ALLEN: Ja! - [lacht] Ja. 497 00:20:55,021 --> 00:20:56,289 Oeh. Oeh. 498 00:20:56,356 --> 00:20:57,691 [lacht] 499 00:20:57,758 --> 00:20:59,760 Eh. Oh. 500 00:20:59,827 --> 00:21:01,094 Zou je daar naar kijken? 501 00:21:01,161 --> 00:21:02,963 Wordt nooit oud, toch? 502 00:21:03,030 --> 00:21:05,098 Jullie hebben tijd, toch? ALLEN: Nee. 503 00:21:05,165 --> 00:21:08,301 - Jullie kinderen tegenwoordig, geen geduld. 504 00:21:09,903 --> 00:21:11,138 [telefoon gaat] 505 00:21:11,204 --> 00:21:13,373 O, hé, Isaak. O, niets. 506 00:21:13,440 --> 00:21:14,875 Weet je, ik ben gewoon gastheer van de show. 507 00:21:14,942 --> 00:21:16,277 Ja, het is goed. 508 00:21:16,343 --> 00:21:18,111 - Boo, tomaat, tomaat, tomaat. [publiek boegeroep] 509 00:21:18,178 --> 00:21:19,980 - Sorry, ik moet gaan. 510 00:21:20,047 --> 00:21:21,782 Oké, goed. Ik hou ook van jou. 511 00:21:21,848 --> 00:21:23,317 Oké, doei. 512 00:21:23,383 --> 00:21:26,520 Oké, oké, oké, luister eens. 513 00:21:26,587 --> 00:21:28,088 We hebben een winnaar. 514 00:21:28,155 --> 00:21:31,825 Naar het volgende niveau gaan is... 515 00:21:35,762 --> 00:21:36,830 [ademt uit] 516 00:21:38,365 --> 00:21:40,501 [gromt] 517 00:21:40,567 --> 00:21:42,836 Het BLOK. [allemaal juichen] 518 00:21:42,903 --> 00:21:45,839 [vrolijke muziek] 519 00:21:45,906 --> 00:21:48,475 ♪♪ ♪♪ 520 00:21:48,542 --> 00:21:50,845 - Ik zal echt zijn, Je kunt Cece niet meer kussen 521 00:21:50,911 --> 00:21:52,413 totdat we dit uitzoeken. 522 00:21:52,479 --> 00:21:55,148 Eigenlijk zou je dat waarschijnlijk niet moeten doen ga zelfs helemaal niet bij haar in de buurt. 523 00:21:55,215 --> 00:21:57,084 - Wauw, oké, dat doen we niet moet hier gek worden. 524 00:21:57,150 --> 00:21:59,353 - Nee, kom op. We moeten een andere manier vinden. 525 00:21:59,419 --> 00:22:01,655 Ik zou er niet tegen kunnen als Ik moest uit de buurt van Jack blijven. 526 00:22:01,721 --> 00:22:04,024 Stel je voor dat het je werd verteld moest uit de buurt van Simone blijven. 527 00:22:04,091 --> 00:22:06,160 - Ja. Bedankt. 528 00:22:06,226 --> 00:22:09,329 Kom op, stap aan boord, wetenschap Wizen. 529 00:22:09,396 --> 00:22:12,199 - Prima, maar wees voorzichtig, en houd wat afstand 530 00:22:12,266 --> 00:22:13,600 voor een paar dagen totdat ik erachter kom 531 00:22:13,667 --> 00:22:15,669 hoe te neutraliseren de mystieke magie. 532 00:22:22,576 --> 00:22:25,512 [vrolijke muziek] 533 00:22:25,579 --> 00:22:28,915 ♪♪ ♪♪ 534 00:22:28,982 --> 00:22:30,751 - Jij, stop daar. 535 00:22:30,818 --> 00:22:32,119 - Wacht, laat het me uitleggen. 536 00:22:32,186 --> 00:22:33,387 - Waarom zou ik geloven? een woord dat je zegt? 537 00:22:33,454 --> 00:22:34,989 Alles wat je hebt vertelde mij dat het een leugen is. 538 00:22:35,055 --> 00:22:37,091 - Dat is niet waar; Ik probeerde het om je te beschermen, dat zweer ik. 539 00:22:37,157 --> 00:22:38,491 Ik ben jouw Mystic-paar. 540 00:22:40,027 --> 00:22:41,562 - Wat zei je net? 541 00:22:41,629 --> 00:22:46,267 - Ik weet het, ik had het moeten vertellen je bent eerder, maar het is waar. 542 00:22:46,333 --> 00:22:48,969 Ik kwam hier alleen voor jou. 543 00:22:49,036 --> 00:22:50,937 Bij mij ben je veilig. 544 00:22:51,004 --> 00:22:52,472 Ik beloof het. 545 00:22:52,539 --> 00:22:58,245 ♪♪ ♪♪ 546 00:22:58,312 --> 00:23:01,248 [vrolijke mysterieuze muziek] 547 00:23:01,315 --> 00:23:08,521 ♪♪ ♪♪ 548 00:23:08,571 --> 00:23:13,121 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0